1
00:00:00,000 --> 00:00:04,240
Ik ken een plek waar iedereen wel een beetje is
op een bepaalde manier grappig.

2
00:00:04,580 --> 00:00:07,240
Elke dag gebeuren er prachtige dingen.

3
00:00:07,820 --> 00:00:12,220
En niets blijft te lang hetzelfde.
Het is als een achtbaan.

4
00:00:14,500 --> 00:00:17,080
Het is alsof een droom uitkomt.

5
00:01:12,200 --> 00:01:16,140
narcistische karamel, beroemde pistache
zand. Dit meng je met een snufje

6
00:01:16,140 --> 00:01:19,300
elfberry's stof en instant Toadmaker
drankje.

7
00:01:19,560 --> 00:01:20,560
Cool, hè?

8
00:01:21,700 --> 00:01:22,700
Hé,

9
00:01:25,940 --> 00:01:26,940
kom hier terug!

10
00:01:27,080 --> 00:01:29,400
Ik hoopte een Pixieville te beroven
bank.

11
00:01:31,440 --> 00:01:35,440
Begrepen! Laten we hier weggaan
voordat het alarm afgaat.

12
00:03:05,800 --> 00:03:06,800
dode karamel!

13
00:03:59,280 --> 00:04:01,140
Marion, ik weet precies waar ik heen moet.

14
00:04:01,780 --> 00:04:03,860
Ik hoor dat Pam een ​​helper zoekt.

15
00:04:05,620 --> 00:04:06,960
Dus ik zei: hoeveel?

16
00:04:11,020 --> 00:04:17,800
Dit is zo

17
00:04:17,800 --> 00:04:19,980
saai. Ik wil actie. Ik wil geld.

18
00:04:20,260 --> 00:04:22,079
Hopen geld. En ik wil het nu.

19
00:04:41,710 --> 00:04:46,210
Schat, vergeet niet mijn oor te knippen
haar. Ik weet niet waarom, maar ik begin

20
00:04:46,210 --> 00:04:47,210
om hiervan te genieten.

21
00:04:50,450 --> 00:04:51,910
Schoonheidssalon Pam.

22
00:04:54,030 --> 00:04:57,910
Flopsy, ik heb net een heerlijk kwaad gehad
idee, ja.

23
00:04:58,150 --> 00:04:59,210
Wat gaan we doen?

24
00:05:28,560 --> 00:05:32,660
Ik doe mijn werk en... Dit is niet langer
jouw baan! Ga weg! Nu!

25
00:05:33,360 --> 00:05:34,540
Tot zover.

26
00:05:35,580 --> 00:05:38,720
Maak je geen zorgen, vriend. Ik ken de
perfecte plek voor jou.

27
00:05:43,480 --> 00:05:45,820
Nog een medewerker? Echt niet!

28
00:05:46,140 --> 00:05:48,580
Fix-It doet al het werk van twee
mensen.

29
00:05:48,820 --> 00:05:49,820
Je zou kunnen inhuren...

30
00:05:58,860 --> 00:06:00,520
Oké, dan ben jij de chef
leerling.

31
00:06:01,380 --> 00:06:04,320
Gelukkig werk je ook nog eens gratis.

32
00:06:05,060 --> 00:06:09,020
Fix-It maakt alleen het speelgoed, en dan
Plasto kan ze testen, en dan doe jij dat

33
00:06:09,020 --> 00:06:10,400
meer van hen kunnen verkopen.

34
00:06:11,400 --> 00:06:13,520
Overeenkomst. Deze plek is fantastisch.

35
00:06:14,180 --> 00:06:15,520
Ik zal mijn best doen, meneer.

36
00:06:15,760 --> 00:06:16,760
Augustus.

37
00:06:17,340 --> 00:06:18,720
Klaar om zijn carrière te ruïneren?

38
00:06:19,020 --> 00:06:23,000
Zeker. Deze batterijen zijn zo smerig, ze
hebben twee negatieve polen.

39
00:07:36,150 --> 00:07:39,010
Ik kan het niet geloven. Ben jij niet de
beroemde Plasto?

40
00:07:39,470 --> 00:07:41,450
Bekend? Wat, voor mijn ramp?

41
00:07:42,050 --> 00:07:46,410
Maak je een grapje? Ik heb er veel over gehoord
jij. Jij bent de beste beweger binnen

42
00:07:46,410 --> 00:07:47,410
Pixieville.

43
00:07:52,150 --> 00:07:56,030
Verantwoordelijkheid vereist techniek en
intuïtie. Jij hebt het talent, wij ook

44
00:07:56,030 --> 00:07:57,030
heb het busje gekregen.

45
00:07:58,550 --> 00:08:01,070
Zoom zal nummer één zijn.

46
00:08:02,270 --> 00:08:07,090
Een succesvol bedrijf van succesvol
mensen.

47
00:08:07,450 --> 00:08:10,790
Ja! Het is een droombaan, wil jij hem?

48
00:08:12,710 --> 00:08:16,910
Hè? Ik weet niet zeker of ik gekwalificeerd ben, maar
Ik zal mijn best doen.

49
00:08:22,860 --> 00:08:23,980
De Pixieville-bank?

50
00:08:24,600 --> 00:08:25,840
Ja, meneer.

51
00:08:26,220 --> 00:08:32,240
We zijn ingehuurd om te beroven... Ik bedoel, om
verplaats al het geld naar een nieuw geheim

52
00:08:32,240 --> 00:08:35,340
plaats. Ons huis. We kunnen er beter heen gaan
werk.

53
00:08:37,280 --> 00:08:38,280
O,

54
00:08:40,120 --> 00:08:45,160
Nee, ik ben de sleutels op kantoor vergeten.
Het is onze eerste belangrijke taak. Als wij

55
00:08:45,160 --> 00:08:47,220
Als het mislukt, betekent dit het einde voor ons team.

56
00:08:47,840 --> 00:08:48,840
Mm-hmm.

57
00:08:49,300 --> 00:08:50,740
Geen probleem, kerel.

58
00:08:57,000 --> 00:08:58,000
aan onze kant.

59
00:11:55,850 --> 00:12:00,530
in staat is zijn talent ten goede te gebruiken, de
levensboom geeft hem een magische knal.

60
00:12:03,110 --> 00:12:07,890
Een magische bol die een elf kan veranderen
in een pop-pixie.

61
00:12:11,770 --> 00:12:13,850
Het pop-elfje van elasticiteit.

62
00:12:27,210 --> 00:12:28,890
Bedankt, geld. Ik ben tenslotte niet slecht.

63
00:12:29,750 --> 00:12:33,690
Plus, de helper doen waar ik op heb gewacht
voor. Hij doet het werk van drie

64
00:12:33,690 --> 00:12:35,510
werknemers, maar voor één salaris.

65
00:12:35,830 --> 00:12:37,330
Daar ga je. Leuk je weer te zien.

66
00:12:37,380 --> 00:12:41,930
Reparatie en synchronisatie door
Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0